インスタレーション
GATE
素材：鉄
Materials: Iron
病気・紛争・災害
思いがけないことで奪われてしまった時間
門を行き来するのは自分自身のあちらとこちら
見つめあうことで もうすぐ手がつなげる気がしている
Disease, war and disaster
Time taken away by the unexpected
Coming and going between the gates, we are ourselves divide across here and there
But as we gaze across at each other, perhaps we should soon be able to hold hands
◆鑑賞のヒント
水のゆらぎや空の遠くに大切な人をおもって
鉄の木のゲートを覗いてみてください。
このゲートはどこにつながっていると思いますか？
◆作家ミニインタビュー
◆アーティストデイの来園予定
11/23 11:30-16:00
■プロフィール
水戸市生まれ
教育学専攻修了 女子美術短期大学金属専攻
鍛冶屋修行後、2017年知多半島常滑市に移住しniobinstudioを設立
「鉄を扱うこと」について思考する日々を送る
個展・グループ展で活動しながら生活に取り入れる鍛冶屋仕事も行う
http://www.niobin.com
Instagram niobin1129