エアリアルパフォーマンス Aerial Performance
「光のささやき 」
Whispers from Above


光のささやきは、地から、海から、そして天から、いつも私たちに降りそそいでいます。光のささやきを言葉にすると: 優しさ、許し、愛だったり。目では見えないけれど、耳を澄ませば聴こえる、心を澄ませば感じる、そして自分自身の中にもそれらが芽生えてくるのです。

From mother earth, from the great blue seas, and from the heavens above, whispers of light enter into our beings. In words, they can be expressed as: kindness, forgiveness and love.
You cannot see Light but if you listen carefully, you will hear Truth, and if you go deep within, you will discover a fountain of Light.
And as you do so, you will find that you yourself become the Light.

11月3日(日・祝) 13:00/15:30 パーゴラ
11月17日(日) 13:00/15:00 遊具広場 センダンの木

■プロフィール Profile

オーストラリア育ち。2003年から様々なアート活動を始める。箏、唄、絵、身体即興、弾き語り、野外パフォーマンス。2011年舞踏家と共に箏で 即興ライブツアーをドイツで行う。2012年瞑想を始める。2015年身体も即興し始める。すべての人に自分の中のキラキラを見つけてほしい。

Artist living in Tokyo who grew up in Australia. haruka expresses the subtle visions and stories which come from a higher plane through music, singing, art, painting and dance.

instagram.com/haruka_bird/
facebook.com/harukabirdsongs
youtube: haruka bird